Outr Lyrs3 /3 loden
Available on back-order
Midnight blue cape made of loden, lined and with handmade steel buckles.
Nachtblaues Cape aus Loden, gefütter und mit handgefertigten Stahlschnallen.
Midnight blue cape made of loden, lined and with handmade steel buckles. The collar is lined with blue and white Japanese cotton fabric with a traditional pattern. The loden comes from a German production.
Nachtblaues Cape aus Loden mit handgefertigten Stahlschnallen. Der Kragen ist abgefüttert mit einem blau-weißen japanischen Bauwollstoff in traditionellem Muster. Der traditionalle Loden stammt aus deutscher Produktion.
Outer Layers /Cape
-
Outr Lyrs3 /3 gtld
Hand woven cape made of Gotland wool.
SolitairHandgewebtes Cape aus Gotland-Wolle.
Solitär -
Outr Lyrs3 /3 loden
Midnight blue cape made of loden, lined and with handmade steel buckles.
Nachtblaues Cape aus Loden, gefütter und mit handgefertigten Stahlschnallen.
-
Outr Lyrs3 /3b dam
Cape made of light grey wool with blue damask.
Cape aus leichter grauer Wolle blauem Damast.
Capes, throws, ponchos: archaic garments that are as useful as they are beautiful, balancing the temperature depending on how you wrap yourself in them. Materials like:
– lightweight woollen fabrics reinforced in the chest area with either damask or fabric from old Japanese men’s kimonos.
– hand-woven, raw and simple from Gotland wool
– or from a traditional German robust fabric: loden.
Umhänge, Überwürfe, Ponchos: archaische Kleidungsstücke, die ebenso nützlich wie schön sind und die Temperatur ausgleichen, je nachdem, wie man sich in sie einhüllt. Materialien wie:
– Leichte Wollstoffe, die im Brustbereich entweder mit Damast oder mit Stoff von alten japanischen Männerkimonos verstärkt sind.
– Handgewebte Einzelstücke mit Seidenfäden aus japanischen Obi und feinen Stahlseilem, roh und archaisch aus Gotlandwolle
– oder aus einem traditionellen deutschen robusten Stoff: Loden.
&
-
kmn dcnstrct /23
Antique Japanese kimono made of light blue, softly falling silk. Ornaments and flowers form diamonds.
Alter japanischer Kimono aus feiner blauer, weich fallender Seide mit Rauten aus Ornamente und Blumen.
-
Outr Lyrs3 /2 we
Light coat made of merino cloth with open cut and torn edges.
Leichter Merino Mantel mit offenen Schnitt- und Rißkanten.
-
Innr Lyrs2 /5
Fine white shirt made of china grass. This type of linen gauze is very durable, similar to silk, even in fine workmanship. The shirt is slightly translucent and has two long belts. Arm- and front part are made of one piece. The sleeves are overlong and can be fixed with internal elastics. The shape can be varied in different ways by using the long belts.
Feines, weißes Hemd aus Chinagras. Diese Art Leinengaze ist ähnlich wie Seide auch in feiner Verarbeitung sehr robust. Das Hemd ist leicht durchscheinend und hat zwei lange Gürtel. Arm- und Vorderteil sind aus einem Stück. Die Ärmel sind überlang und können mit innenliegenden Gummis fixiert werden. Mit den langen Gürteln kann die Form auf verschiedene Art variiert werden.
