Innr Lyrs2 /3 sw

Fine black shirt made of light, translucent cotton batiste. Asian style, cross-bound. Elegant and yet a piece of everyday clothing. Rubber band, invisible inside the sleeves to bind them up when working.
Variation in white.

Feines schwarzes Hemd aus leichtem, durchscheinendem Baumwoll-Batist. Asiatischer Stil, überkreuz gebunden. Elegant und doch ein Alltagskleidungsstück. Dessous-Gummis unsichtbar innerhalb der Ärmel um sie beim Arbeiten hochzuschieben.
Variante in weiß.

The black shirt is the more formal. The fabric is slightly translucent, has more stance and almost looks like strengthened.
The white shirt is bleached, less translucent and looks a bit like paper.
All prewashed to show the character of the fabric.

Das schwarze Hemd ist das formellere. Der Stoff ist leicht durchscheinend, hat mehr Stand und wirkt fast wie gestärkt.
Das weiße Hemd ist gebleicht, weniger durchscheinend und wirkt ein bischen wie Papier.
Alle sind vorgewaschen um den Charakter des Stoffs zu zeigen.